Skin and deseed the melon and chop the flesh into cubes. Hull the strawberries. Freeze the melon and strawberries until solid.
Put the frozen melon and strawberries in a food processor or blender, add the water and the mint or tarragon and process until smooth.
Pour the mixture into 2 short glasses, decorate with mint or tarragon leaves, if liked, and serve immediately.