Heat the oil in a saucepan, add the leeks and peppers and stir well. Cover and cook very gently for 10 minutes.
Add the vinegar to the pan and cook, uncovered, for a further 10 minutes. The vegetables should be brown from the vinegar and all the liquid should have evaporated.
Season well with salt and pepper, then stir in the chopped parsley just before serving.